■今回の印刷面白話は…街のポスターが、集める版画に?「ポスターの巨匠たち」のお話

The July Centuryの広告を収めた1896年の実物縮小版画(Benjamin Gavaudo撮影)
「Les Maîtres de l’Affiche」第1巻(1896年)図版32「The July Century」の実物写真。写真:Benjamin Gavaudo/Centre des monuments nationaux, Regards、Wikimedia Commons経由、Licence Ouverte 1.0。原作品の刊行年と撮影年は別で、撮影日は確認できません。写真全体を保持して白余白追加・縮小・形式変換。AI生成・AI加工はしていません。Commons出典更新:2026-01-06T18:10:59Z、確認:2026-11-17。
街の掲示用ポスターと収集用の縮小版画の目的の違い
目的の違いを示す概念図です。原寸・縮小率・原作品の形状を再現したものではありません。

街で見かけたポスターを、家でもゆっくり眺めてみたい。そんな気持ちになったことはありませんか?19世紀末のパリには、広告ポスターの図柄を小さな版画として届ける出版物がありました。名前は「Les Maîtres de l’Affiche」。ここでは「ポスターの巨匠たち」と呼んで、その面白い楽しみ方をのぞいてみましょう。

この記事の要点

Les Maîtres de l’Afficheは、広告ポスターを縮小した色刷り版画などを、購読者へ月ごとに届けた出版物です。街で知らせる広告が、手元で集めて見る対象にもなったことを伝えています。

  • 掲示用ポスターそのものと、出版物としての縮小版画は区別します。
  • デラウェア美術館は、基本の4枚を月ごとに届ける仕組みを紹介しています。
  • 広告の用件だけでなく、文字や絵の組み合わせを鑑賞する見方もあります。

1.大きな広告を、小さな版画として楽しむ

街に貼る一枚と、手元で見る一枚

ポスターは、商品や催しを知らせるために作られます。でも、その絵や文字の配置自体を気に入ることもありますよね。Les Maîtres de l’Afficheは、そうした広告の図柄を、集めて楽しむための小さな版画として届ける出版物でした。

デラウェア美術館は、展覧会の広告を縮小した収蔵作品について、ポスター収集家のために作られたものだと説明しています。大きな掲示物をそのまま持ち帰るのとは違い、別の形の印刷物として、身近に置けるようにしたのですね。

広告に、もう一つの読み方が生まれる

駅や街を通り過ぎるときは、まず目立つ題名や開催情報を探すかもしれません。一方、手元にある一枚なら、細い線や余白、文字の形をゆっくり比べられます。同じ図柄でも、見る場所と目的が変わると、注目するところも変わりそうです。

ニューヨーク公共図書館の解説でも、19世紀末にポスターが収集の対象になったことが紹介されています。広告としての役目に加えて、印刷された絵を味わう楽しみがあったのです。

2.月ごとに届く、ポスターの楽しみ

基本は4枚ずつ、届く仕組み

デラウェア美術館によると、この出版物は1895年12月から1900年11月にかけて刊行され、基本の4枚をひと組にして購読者へ月ごとに届けていました。ときには、特別に制作した版画が追加されることもあったそうです。

いまの言葉なら、定期購読で少しずつ集まっていく楽しみに近いかもしれません。ただし、これは仕組みをイメージするためのたとえです。当時の出版物と、現在のサービスが同じだったという意味ではありません。

一人の作品だけを集めたものではない

同館は、ジュール・シェレがまとめたこのシリーズに、さまざまな作家の作品が含まれると説明しています。ひとつの広告だけを何度も見るのではなく、異なる作家の表現を並べて眺められるところも、集める楽しみだったのでしょう。

今日もニューヨーク公共図書館のデジタルコレクションで、複数巻に分かれた資料を見ることができます。現物を所有しなくても、ページをたどって、図柄や文字の違いを見比べる入り口がありますね。

3.写真の一枚を、広告と版画の両方から見る

雑誌の広告が、版画集の一枚に

今回の写真は、雑誌「The Century Magazine」の広告図柄を収めた、1896年の第1巻・図版32の実物を撮影したものです。黄色い提灯、黒い人物の輪郭、大きな白い文字が目を引きます。

雑誌を知らせる用件は文字から、夜の雰囲気は色や形から伝わってきます。何を宣伝しているかを読むだけでなく、その見せ方を味わえる一枚ですね。

縮小版画も、一つの出版物として見る

ここで紹介したのは、街で使われた原寸のポスターを撮った写真ではなく、版画集に収められた縮小版の写真です。図柄が同じでも、印刷物の目的や大きさまで同じとは限りません。写真だけで真贋や市場価値を判断する話とも分けて考えたいところです。

次に気になるポスターを見つけたら、伝えている情報に加えて、絵と文字の組み合わせにも注目してみてください。一度見て終わりの広告が、何度も見返したい一枚になるかもしれません。

参考資料・出典

縮小版画と購読の仕組みは美術館・図書館、写真の出典と利用条件はCommonsの公開情報で確認しています。

あわせて読みたい印刷の面白話

執筆・発行:ABポスター / 公開日:

面白話の一覧に戻る