温かいスープや煮込み料理など、冬のメニューを店頭で知らせる機会が増える時期です。同じ商品でも、店内で食べる場合と持ち帰る場合では、選べる内容や注文方法が違うことがあります。

2026年の冬に向けたポスターでは、おいしそうな写真に加えて「自分はどちらで注文できるか」が分かる案内を整えましょう。今回は、メニュー写真の演出とは別に、対象商品・受付時間・受け取り条件を整理する方法を紹介します。

最初に店内と持ち帰りの条件を分ける

デザインを始める前に、店舗で決まっている提供条件を書き出します。店内と持ち帰りの両方で扱う商品、片方だけの商品、セット内容の違いを確認してください。ポスター制作の担当者だけで判断せず、注文を受けるスタッフと照合するのが出発点です。

同じ名前でも内容を確認

例えば、店内では器で提供し、持ち帰りでは専用容器を使う場合、写真が表す内容も変わります。添え物やセットの飲み物などが異なるときは、どこまで含まれるのかを明確にします。実際に提供できない盛り付けや容器を、そのまま販売内容の見本に使わないようにしましょう。

価格を掲載する場合も、店内・持ち帰りそれぞれでお店が確認した表示を用意します。本文の制作例から金額や条件を流用せず、最新の店内メニューや注文画面との一致を確認してください。未確定の情報は、印刷する原稿へ先に入れないことが大切です。

左右の見出しで注文先を見つけやすく

両方の利用方法を一枚に載せるなら、「店内」「お持ち帰り」の見出しで情報を分けると比較しやすくなります。大きな料理写真一枚の下へ条件をまとめるよりも、どの説明がどちらに当たるのかを紙面で示しましょう。

色に加えて言葉でも区別する

左右で背景色を変えるときも、色だけで意味を持たせず、各欄に利用方法の見出しを付けます。共通の商品名は上部、異なる内容はそれぞれの欄、と読む順番を決める方法もあります。店内専用の商品を持ち帰り欄の写真の近くへ置かないよう、組み合わせも確認してください。

掲示場所が狭く、一枚では文字が小さくなるなら、店内向けと持ち帰り向けを分けることも検討できます。その際は題名だけでなく、商品や注文方法も各一枚で理解できるようにします。片方しか見なかったお客様にも必要な条件が伝わる構成を目指しましょう。

受付と受け取りの時間を混同させない

営業時間、注文の受付時間、商品の受け取り可能時間は、必ずしも同じとは限りません。予約制の商品がある場合は、予約の締切と受取時間を別々の見出しで整理します。「何時まで」という一つの数字だけを大きくすると、どの手続きの締切か分からなくなることがあります。

原稿では「ご注文」「お受け取り」などの言葉を時間の近くに置きます。曜日によって対応が変わる場合や、対象日が限られる場合も、実際の運用に合わせて記載してください。日付を載せるなら年も含めて確認し、曜日との組み合わせを点検します。

電話・店頭・Webなどの注文方法も、お店が実際に受け付けるものだけを載せます。Web注文の画面が別にある場合は、ポスターと対象商品や受付条件が一致しているか確認しましょう。作成途中のページを、利用できる窓口として案内しないよう注意します。

写真と短い説明を一組で見直す

料理写真は、どの商品のどの利用方法を示すかが分かるようにします。店内用の器の写真を使って持ち帰りを案内するなら、実際の提供内容と誤解が生まれない説明や写真への変更を検討してください。撮影時には販売内容を確定し、必要な確認を終えてから原稿へ配置すると手戻りを減らせます。

補足事項をすべて小さな文字で下端へ集めると、料理だけが目に入り、条件を見落としやすくなります。数量の制限や対象外の商品など、選ぶときに必要な説明は、該当する商品や案内の近くへ配置しましょう。長い文章は区切り、要点を短い見出しにします。

確認用の紙を店頭に仮置きし、離れた位置では利用方法、近づいた位置では注文条件が読めるかを見ます。注文を受けるスタッフにも一度読んでもらい、普段よく尋ねられる点が原稿に入っているかを確認すると実用的です。

印刷前は実寸と差し替え先を確認

ポスターのサイズは、掲示できる面積と見る距離を測って決めます。料理写真の印象だけで用紙を選ばず、設置環境や必要な仕様をポスター印刷の用紙一覧で確認しましょう。店内の案内と窓際の案内を同じ条件で扱わず、設置する場所ごとに検討します。

重要な文字やロゴは仕上がり線から5mm以上内側に置きます。ABポスターは仕上がり実寸のデータも受け付けますが、新規作成では幅・高さをそれぞれ合計2mm大きくすることを推奨しています。均等なら各辺1mmです。A1なら596×843mm、A2なら422×596mmが推奨例で、塗り足しは必須ではありません。

新規データはトンボなしを推奨し、既存のトンボ付きデータも受け付けます。詳しくは印刷データのFAQをご確認ください。最終ファイルを開いて、商品名・利用方法・時間・注文先を照合し、納品後の掲示確認まで予定に入れておきます。

まとめ：選ぶ人と受け付ける人の目で確認

  • 店内と持ち帰りの対象商品・提供内容を整理する
  • 利用方法の見出しと、各条件の対応を明確にする
  • 注文受付と受け取りの時間を分けて伝える
  • 実際のメニュー・注文画面・スタッフの案内と照合する

冬の販促ポスターは、料理の魅力と注文に必要な情報がそろうと使いやすくなります。内容を変更するときは、掲示場所の一覧を作り、古い条件のポスターが残らないようにしましょう。印刷・配送の準備は送料・お届け日数の案内も確認して進めてください。

> ポスター印刷の用紙・仕様を見る
> データの入稿方法を確認する

タイトル写真はAI生成イメージです。架空の店舗・ポスターの構成見本であり、実在する店舗の販売内容や提供条件を示すものではありません。